本書は、モデル・マシンの設置に関する一連の推奨事項と仕様書です。 Digitranマシンの設置に関する推奨事項と仕様です。スムーズな設置と最適なパフォーマンスを保証するため Digitran本書の推奨事項および仕様に従ってください。保証期間中に発生する可能性のある合併症のため、Miller Weldmaster アプリケーション・スペシャリストは、適切な準備がされていない場所への設置は行いません。 Digitranを設置することはできません。設置の延期を避けるため、Miller Weldmaster アプリケーションスペシャリストが到着する前に、本書で指定されているすべての要件が満たされていることを確認してください。
Miller Weldmaster 溶接システムの設置に適した場所の選択と準備は、お客様ご自身の責任となります。Miller Weldmaster 当社は、現場準備のガイドラインとして、以下の助言と仕様を提供する。 この文書の最後のページは、設置の予定を立てる前に必ず記入し、顧客の認定担当者が署名して返送する必要のある「設置前調査書」です。Miller Weldmaster 本書は、お客様の現場準備に必要な変更点をお知らせし、設置スケジュールを確定するためのものです。Miller Weldmaster では、お客様のスタッフにお会いし、設置およびトレーニングが成功することを楽しみにしています。
プレインストール・ドキュメント
1.0仕様
| スペック | Digitran (コンベア付き） | T3（オプション） | T300（オプション） |
| 高さ（未装着時） | 1.72m (68") | 0.533m (21") | 1.5m (59") |
| 幅（未装着時） | 1.98m (78") | 0.406m (16") | 0.6m (23") |
| 長さ（未装着時） | 3m (118") | 1.2m (47") | 1.5m (59") |
| 重量（未装飾） | 660kg（1,325ポンド） | 50kg（110ポンド） | 386キロ（850ポンド） |
2.0 インストールと物理的プラントの要件
2.1 物理的工場
マシンの配置についてサポートが 必要な場合は、service@weldmaster.com にメールをお送り いただくか、330-837-2828 にファックスしてください。フロアレイアウトには、他の機械や電源・給気の位置も含めてください。そうすることで、ワークフローを改善することができます。
2.2 環境
にはRFエネルギーがないため、電子機器との Digitran電子機器との距離の仕様が禁止されることはありません。またMiller Weldmaster DigitranにはRFフィルター保護機能が内蔵されています。しかし、高RF放射環境ではRF干渉の可能性があります。
2.3 平面図
最大の生産能力を発揮するための実際の床面積が望ましい目標である。テーブルは必要ないが、便利なツールである。壁と マシンの閉じた側との間には、少なくとも12インチのスペースが必要である。追加スペースの大部分は、マシンの前面および側面に割り当てるべきである。 Digitran.これらは、Digitran.
3.0 電源要件
以下の電源に対応しています。 Digitranは以下の電源に対応しています：
警告資格のある電気技師のみが電源を接続する必要があり、通常の電気規格を超える地域の認証はお客様の負担で追加されます。
|
T3：15アンペア T-300：25アンペア Digitran:13アンペア |
*すべての構成にはAC230Vが必要です。利用可能な各構成のアンペア数については、一緒に構成される2つのピースのアンペア数を追加してください。 |
AMPSの必要量は、溶接ヘッドの量およびその他の機械要件によって異なる場合があります。正確な必要量については、お見積もりをご覧ください。米国外の場合は、電源構成が異なり、電源変圧器が必要になる場合があります。
を使用します。 Digitranには、長さ約 10 フィート（3M）の適切な 13 AMP ケーブル が付属しています。コードには 20A - 250V プラグが付属しています。 コードを電源にハード配線することもできます。 オン/オフスイッチ付きの接続ボックスを使用することをお勧めします。
注意AC電源は独立したサーキットブレーカーで供給され、回路グラウンドは他の機器から絶縁されていなければなりません。電源は安定し、一定で、電圧変動の影響を受けにくいものでなければなりません。電源が不安定な地域では、最低3,000ワットの容量を持つパワー・コンディショニング・システム（PCS）を設置することを推奨します。
4.0 圧縮空気の要件
|
T3：100psiで1cfm T300:5cfm @ 100psi コンベア0psi @ 0 cfm コンベア付きミシン90psi @ 1cfm |
Digitran は大量の圧縮空気を必要としませんが、ミシンの空気圧を駆動するために若干の空気が必要です。これらのシリンダーはエアーのバーストで作動・停止するため、連続的なエアー量は必要ありません。Miller Weldmaster には、ショップ用エア供給バルブが付属しており、ショップ用エア供給への素早い着脱が可能です。さまざまなスタイルのエアラインコネクターがあるため、オスクイックコネクターは付属していません。メスのクイックコネクターに合わせて、1/4インチNPT（ナショナルパイプスレッド）のオスクイックコネクターをお選びください。注：圧縮空気をまだお持ちでない場合は、上記の圧力と容量が可能な小型のポータブルユニットで十分です。
5.0 送料
Digitran がお客様の施設に到着しましたら Digitran輸送中に破損した形跡がないか、梱包明細書と照らし合わせて荷物の数を確認してください。 木箱が不適切に扱われていないか、Tip n Tell を探してください。 破損があった場合は、荷送人に苦情を申し立て、Miller Weldmaster に直ちに連絡してください。破損の状況が発生した場合、木箱や機械などの詳細を記録することなく、運送業者の出荷受領書に署名しないでください。さらに、損害賠償のためにマシンの写真を撮っておくことが重要です。必要であれば、Miller Weldmaster アプリケーションスペシャリストがシステムを設置するために到着した際に、貨物検査員が現場にいるようにスケジュールを組んでください。
6.0 トレーニングとインストール
6.1 コミット時間
トレーニングが価値あるものとなるためには、オペレーターの集中力と、中断のないDigitran 。つまり、オペレーターは 、トレーニング・セッションの間、すべての時間を捧げなければならず、その傍らで他の仕事をしようとしてはならない。私たちの経験では、1人か2人の責任ある従業員を指名し、トレーニングだけでなく、Digitran のあらゆる面を学ぶことに積極的な役割を担ってもらうことで、Digitran の生産寿命が延びることが保証されます。生産環境において、これだけの時間を割くことが非常に困難であることは理解していますが、これを怠ると、コストがかかる可能性があります。インストールとトレーニングに丸1日かかるのが普通です。訓練を受けていないオペレーターを使用した場合に発生する機械のダウンタイムや製品の無駄と比較すれば、これは比較的小さな投資です。私たちは、Digitran の基本的な機能をトレーニングします。 Digitranは、貴社のスタッフによる練習によって大幅に改善されます。Digitran 、その機能に精通することはお客様の責任です。
そのため、ご予定を立てる際には、最低でも丸1日かかることをご考慮ください。設置およびトレーニングを行う技術者は英語を話します。母国語への翻訳はお客様の責任となります。
6.2 トレーニングに最低限必要な教材
以下は、トレーニングおよびインストレーション（ ）で最大限の効果を発揮するために必要な資材のリストです。
- 縫製する、または将来使用する予定のあらゆる種類の生地（ほとんどの生地業者は喜んでサンプル生地を提供してくれます）
- 1、2時間分の縫い目の練習をするには十分な素材だ。
- 生産するすべての製品を少なくとも1つ作るのに十分な材料。
6.3 シーム付け前の注意事項
シーミング工程のプレシーミング部分は、画質と全体的な収益性にとって非常に重要です。印刷前の画像（印刷後にシーミングする場合）や生地を適切に準備することで、印刷物の品質を向上させ、時間を節約し、コストのかかる再印刷を減らすことができます。Digitran 、オーニングやポールポケットバナー/ビルボードに適切な縫い目をつけることで、視覚的にも美しい製品をお客様に提供することができます。
6.4 メインオペレーター
には Digitranの運転と保守を担当する主オペレーターが少なくとも1人必要です。 Digitran.候補者は責任感のある従業員であるべきで、一定のスキルが必要とされる。彼／彼女には、. Digitranを維持し、定期的なメンテナンスを行う能力が求められます。また、サポート部門との連絡窓口となり、電話による問題解決や基本的な修理が可能であることが求められます。
メイン・オペレーターは Digitranであり、細心の注意を払って選ばれるべきである。メイン・オペレーターは、基本的な機械操作と技術的な素養を備えていなければならない。
6.5 その他のオペレーター
メイン・オペレーターの他に、他のオペレーターが複数のシフトやヘルパーとして必要とされる。これらのオペレーターは、主オペレーターの技能レベルを有している必要はない。しかし Digitranで働く者は、機械的な適性を示し、縫い目や縫製の経験があるべきである。良い縫い目と悪い縫い目を見分ける目を持っていることが重要である。
6.6 トレーニング中のオペレーターの目標
溶接機のすべての制御と機能を理解すること。 Digitran基本的なメンテナンスを理解し、実施すること。また、各タイプの材料に適した溶接を理解し、タイムリーに最終製品を製造できるようにすること。
マシンを設置する前に、下記の用紙をご返送いただく必要があります。できるだけ早くご返送ください。各要件をお読みになり、以下の「設置前確認書」にご記入の上、設置の準備が整っていることをご確認ください：
1.該当する電源要件がありますか？ 正しい電源接続については、シリアルタグをご覧ください。
|
13アンペア単相 |
208-240ボルト |
2.マシンは配送先住所に設置されます。
3.マシンは木箱から取り出されます（取り出されない場合は、取り出されない理由を以下にコメントしてください）。
4.機械の荷降ろしに十分な機械とドックが利用できる。
5.給気装置は所定の位置にあり、機械に取り付ける準備ができている。
6.電源は所定の位置にあり、マシンに接続する準備ができている。
7.ガイドにあるように、十分な圧縮空気がある。
8.測定された正しい電源電圧が本 機に接続されている（または接続される予定である）。
9.適切なトレーニングに必要なすべての材料と従業員を提供します。
10.このマシンのインストールに特別な配慮が必要な場合、または私たちが現場に行く前にお答えする必要がある質問がある場合は、以下のフォームにコメントを残してください。
設置とトレーニングの時間は貴重です。電源があるとおっしゃる場合は、MWフィールド・サービス・エンジニアがオンサイトで予定される前に、電源が接続されていることをご確認ください。設置に必要な日数が延長された場合は、1時間あたりの現在の店舗料金に加え、追加の旅費が請求されます。